docs.json を更新することになるでしょう。ページは自動的には表示されません。
ナビゲーション構文
ナビゲーション構文は再帰的であり、ネストされたナビゲショングループを作成できます。ページ名に.mdx を含める必要はありません。
フォルダ
MDX ファイルをフォルダに入れ、docs.json 内のパスを更新するだけです。
例えば、https://yoursite.com/your-folder/your-page にページを配置するには、your-folder という名前のフォルダを作成し、その中に your-page.mdx という名前の MDX ファイルを作成します。
フォルダを使用したナビゲーション
非表示のページ
docs.json に含まれていない MDX ファイルは、サイドバーには表示されませんが、検索バーや、直接リンクすることでアクセス可能です。